伊頓公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官柯仁杰（Alexander M. Cutler）表示，盡管全球經(jīng)濟(jì)持續(xù)動(dòng)蕩，伊頓在2011年將其全年銷售額提高了17%，顯示了強(qiáng)勁的增長(zhǎng)勢(shì)頭。伊頓2011年三次提高了盈利預(yù)期，顯示出市場(chǎng)的表現(xiàn)比在年初預(yù)期更好。

“回顧2011年，在許多方面都是伊頓公司創(chuàng)紀(jì)錄的一年。我們首次實(shí)現(xiàn)了銷售額超過160億美元，我們的業(yè)務(wù)部門營(yíng)業(yè)利潤(rùn)提高了1.5個(gè)百分點(diǎn)達(dá)到14.2％。新興市場(chǎng)占銷售額比例達(dá)到27％，每股營(yíng)業(yè)利潤(rùn)相比之前最高記錄增長(zhǎng)了15％。我們?cè)?011年完成了9項(xiàng)收購(gòu)，由此全年增加了近3.2億美元銷售收入。由于歐元區(qū)的主權(quán)債務(wù)危機(jī)，2012年全球經(jīng)濟(jì)前景仍不明朗，但我們?nèi)匀挥行判牡卣J(rèn)為2012年將是伊頓在全球整體市場(chǎng)獲得穩(wěn)健增長(zhǎng)的一年?！?/P>

公司預(yù)計(jì)2012年伊頓所服務(wù)的全球終端市場(chǎng)將總體將增長(zhǎng)5%，美國(guó)市場(chǎng)要略強(qiáng)于其它市場(chǎng)。公司2012年每股營(yíng)業(yè)利潤(rùn)將有望創(chuàng)下新高。   預(yù)計(jì)2012全年每股營(yíng)業(yè)利潤(rùn)將取得5％到15％之間的增長(zhǎng)。鑒于2011年強(qiáng)勁的財(cái)務(wù)表現(xiàn)以及2012年展望，公司將季度股息提高了12％，即從每股0.34美元提高至0.38美元。

伊頓公司2011年第四季營(yíng)收達(dá)40億美元，比上年同期增長(zhǎng)10%。當(dāng)季凈利潤(rùn)為3.62億美元，比上年同期的2.80億美元增長(zhǎng)了29%。而不計(jì)收購(gòu)整合開支的營(yíng)業(yè)收入為3.66億美元，比上年同期的2.91億美元增長(zhǎng)了26%。

第四季度中10％的銷售增長(zhǎng)有9％來自核心業(yè)務(wù)增長(zhǎng)，1%來自收購(gòu)業(yè)務(wù)。該季伊頓在終端市場(chǎng)的銷售增長(zhǎng)了8%。第四季度伊頓的業(yè)務(wù)部門營(yíng)業(yè)利潤(rùn)率達(dá)到了有史以來最高的15.1%，比之前第三季度的14.6%有顯著提高。

縱觀2011年第四季度，伊頓各業(yè)務(wù)部門均取得了不俗的業(yè)績(jī)表現(xiàn)。美洲地區(qū)電氣業(yè)務(wù)部門在四季度實(shí)現(xiàn)銷售額11億美元，同比增長(zhǎng)11%。而美國(guó)以外的全球電氣業(yè)務(wù)的營(yíng)業(yè)額為6.99億美元，同比下降9%。液壓集團(tuán)第四季度的銷售額為7.05億美元，同比增長(zhǎng)23%。宇航集團(tuán)本季的銷售額為4.3億美元，同比增長(zhǎng)8%，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為7800萬(wàn)美元，同比增長(zhǎng)22%?？ㄜ嚵悴考I(yè)務(wù)第四季度的銷售額達(dá)到6.8億美元，同比增加31%，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為1.37億美元，比2010同期增長(zhǎng)了超過一倍。汽車組件業(yè)務(wù)的銷售額為3.98億美元，同比增長(zhǎng)1%。核心業(yè)務(wù)增長(zhǎng)了8%。

renxinbo