簡(jiǎn)化企業(yè)的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)
  
    作為業(yè)界第一種基于高級(jí)IBM POWER5微處理器技術(shù)（第 9 代 IBM 64 位處理器技術(shù)）的服務(wù)器 ，IBM i系列服務(wù)器能減少?gòu)?fù)雜性、簡(jiǎn)化基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)并可通過(guò)服務(wù)器整合來(lái)提高生產(chǎn)率。通過(guò)將應(yīng)用程序集成到一個(gè)平臺(tái)上，企業(yè)能夠使 IT 基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)隨著企業(yè)的發(fā)展一同發(fā)展 － 而無(wú)需在每次接受新的業(yè)務(wù)挑戰(zhàn)時(shí)添加額外的服務(wù)器。
  
    i系列裝備了一系列動(dòng)態(tài)工作負(fù)載管理功能部件，它們使企業(yè)能夠動(dòng)態(tài)地（甚至是自動(dòng)地）調(diào)整工作負(fù)載和性能，從而滿足不斷變換的業(yè)務(wù)優(yōu)先級(jí)并提高服務(wù)器利用率。合成到 i系列 服務(wù)器中的工作負(fù)載管理工具使企業(yè)可以選擇運(yùn)行多個(gè)子系統(tǒng)，從而使管理員能夠通過(guò)平衡運(yùn)行在同一操作系統(tǒng)映像中的不同應(yīng)用程序的處理優(yōu)先級(jí)來(lái)提高生產(chǎn)率。
  
   集成創(chuàng)新
  
    為了使企業(yè)獲得新的價(jià)值，企業(yè)需要整合人員、流程和信息。除了同時(shí)運(yùn)行多種操作系統(tǒng)，i系列服務(wù)器還能夠無(wú)縫地集成基于Intel處理器的服務(wù)器來(lái)支持Windows環(huán)境。
  
    在隨需應(yīng)變的環(huán)境中保持競(jìng)爭(zhēng)力，要求企業(yè)按電子商務(wù)的發(fā)展步調(diào)作出反應(yīng)，并迅速部署應(yīng)用程序，這也就是 i系列服務(wù)器包含了一整套工具來(lái)支持集成的Web實(shí)現(xiàn)的原因。 集成的軟件包括具有 i5/OS V5R3 增強(qiáng)功能（包括自動(dòng)的數(shù)據(jù)庫(kù)重新組織功能）的 IBM DB2 通用數(shù)據(jù)庫(kù) （UDB）、IBM Lotus Domino 軟件、IBM WebSphere Application Server Express for i系列（WAS Express）以及 HTTP Web 服務(wù)器（由 Apache 提供技術(shù)）。
  
    i系列服務(wù)器甚至集成了存儲(chǔ)資源，為促進(jìn)企業(yè)創(chuàng)新提供幫助。與需要在多個(gè)不同的服務(wù)器上或一個(gè)復(fù)雜的存儲(chǔ)區(qū)域網(wǎng)絡(luò)（SAN）中存放專用存儲(chǔ)器不同，i系列服務(wù)器使企業(yè)能夠共享一個(gè)存儲(chǔ)池 － 這就為資源管理和備份提供了一個(gè)綜合的方法。此外，由于在系統(tǒng)內(nèi)部，網(wǎng)絡(luò)不僅有很高的帶寬，而且實(shí)現(xiàn)了虛擬化功能，企業(yè)可以在應(yīng)用程序之間進(jìn)行安全的通信，而無(wú)需專門使用昂貴的網(wǎng)絡(luò)設(shè)備。
  
    不中斷的交付
  
    每個(gè) i系列服務(wù)器都保留了升級(jí)空間??使企業(yè)能夠無(wú)縫地升級(jí)不同技術(shù)代的服務(wù)器，同時(shí)有助于保護(hù)企業(yè)在存儲(chǔ)器和聯(lián)網(wǎng)上的投資。最重要的是，i系列服務(wù)器能適應(yīng)中斷性的變更，并表現(xiàn)卓越的性能和能力。自我管理功能還能夠通過(guò)使關(guān)鍵流程的監(jiān)視自動(dòng)化，幫助企業(yè)避免變更應(yīng)用程序和流程方面的費(fèi)用，這些功能還可以幫助企業(yè)提升高可用性并避免當(dāng)機(jī)時(shí)間。IBM i系列服務(wù)器極大地?cái)U(kuò)展了技術(shù)能力的范圍，并提供了非凡的靈活性，幫助企業(yè)用戶迎接電子商務(wù)隨需應(yīng)變的挑戰(zhàn)。
  
   POWER5
  
   將IBM POWER5處理器整合到 i系列服務(wù)器中，這標(biāo)志著第9代IBM 64位處理器技術(shù)的引入。POWER5處理器經(jīng)證實(shí)的、開放的、靈活的設(shè)計(jì)充分利用了 i系列在集成、虛擬化和卓越系統(tǒng)管理技術(shù)方面的傳統(tǒng)，為當(dāng)今隨需應(yīng)變的世界提供了新層次的功能和簡(jiǎn)單性。此外，有了新的POWER系統(tǒng)管理程序功能，i系列服務(wù)器目前能夠支持以本機(jī)方式運(yùn)行的AIX 5L 操作系統(tǒng)。POWER系統(tǒng)管理程序還通過(guò)引入未使用的分區(qū)來(lái)提供自動(dòng)的處理器平衡功能。
  
   IBM 虛擬化引擎平臺(tái)技術(shù)
  
   有了這些高度集成的產(chǎn)品，i系列服務(wù)器能夠幫助您的企業(yè)通過(guò)簡(jiǎn)化異構(gòu)分區(qū)或服務(wù)器的管理來(lái)使IT投資的回報(bào)最大化。IBM虛擬化引擎平臺(tái)技術(shù)首先是通過(guò) i系列服務(wù)器提供的，它能夠幫助企業(yè)以無(wú)中斷的方式簡(jiǎn)化IT基礎(chǔ)結(jié)構(gòu) － 這使企業(yè)用戶能夠?qū)⒕性诔掷m(xù)的業(yè)務(wù)創(chuàng)新和增長(zhǎng)上。
  
   ◆IBM eServer 按需使用開關(guān)
  
   IBM 提供了一種快速且不中斷的方法，用于激活內(nèi)建于 i系列 服務(wù)器中的額外處理器容量。另外，還對(duì)這些靈活選項(xiàng)作了增強(qiáng)，目前有“保留按需使用的計(jì)算資源（Capacity on Demand）”、“試用按需使用的計(jì)算資源（Capacity on Demand）”和“隨選即用內(nèi)存”等選項(xiàng)。
  
   ◆動(dòng)態(tài)邏輯分區(qū)（LPAR）
  
   LPAR 為 i系列服務(wù)器上的系統(tǒng)整合提供了簡(jiǎn)化的框架?？蛻艨梢岳?LPAR， 迅速地將多個(gè)單應(yīng)用程序服務(wù)器整合到較少數(shù)量的 i系列服務(wù)器中，從而優(yōu)化 IT 投資。有了諸如未使用的分區(qū)之類的新能力，就可以根 據(jù)業(yè)務(wù)優(yōu)先級(jí)來(lái)自動(dòng)共享 i系列服務(wù)器上未使用的處理器容量。
  
   ◆多線程同時(shí)運(yùn)行（SMT）
  
   通過(guò)同時(shí)在同一處理器上執(zhí)行多個(gè)線程，SMT 實(shí)現(xiàn)了多個(gè)指令流的并發(fā)執(zhí)行，從而可以幫助優(yōu)化處理器利用率。i系列 服務(wù)器上的 POWER5 處理器實(shí)現(xiàn)了 SMT 的完全自動(dòng)化，而不需要進(jìn)行任何應(yīng)用程序修改或調(diào)整。
  
   ◆虛擬以太網(wǎng)支持
  
   i系列系統(tǒng)提供了虛擬以太網(wǎng) LAN 支持，從而可在邏輯分區(qū)和基于 Microsoft Windows 的服務(wù)器之間實(shí)現(xiàn)高速連接。不需要任何其它硬件，基于 POWER5 的 i系列 系統(tǒng)在多個(gè)操作系統(tǒng)（例如 i5/OS、Linux 和 AIX 5L）之間提供 1 Gb 的虛擬以太網(wǎng)通信路徑。您可以動(dòng)態(tài)創(chuàng)建和破壞虛擬以太網(wǎng)網(wǎng)段。另外，可以出于安全性要求或流量隔離要求而限制對(duì)虛擬 LAN 網(wǎng)段的訪問(wèn)。
  
   ◆虛擬 I/O
  
   虛擬 I/O 實(shí)現(xiàn)了分區(qū)之間物理資源（例如存儲(chǔ)器、適配器和設(shè)備）的共享。多個(gè)分區(qū)可以共享一個(gè)服務(wù)器的物理 I/O 資源，并且每個(gè)分區(qū)可以同時(shí)使用虛擬 I/O 設(shè)備和物理 I/O 設(shè)備。此外，虛擬 I/O 使管理員能夠創(chuàng)建新分區(qū)，而無(wú)需向系統(tǒng)添加物理 I/O 適配器。
  
   預(yù)覽：IBM 虛擬化引擎平臺(tái)服務(wù)
  
   通過(guò) POWER 系統(tǒng)管理程序提供的支持功能，IBM 虛擬化引擎平臺(tái)服務(wù)為 IBM 虛擬化引擎平臺(tái) 技術(shù)作了補(bǔ)充，幫助您簡(jiǎn)化 IT 基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)。
  
   ◆IBM Director Multiplatform
  
   即使是最全面最強(qiáng)大的系統(tǒng)，也需要簡(jiǎn)單的管理工具才能有效工作。出于此原因，IBM Director Multiplatform 為隨需應(yīng)變操作環(huán)境的系統(tǒng)監(jiān)視提供了公共的基于 Web 的控制臺(tái) － 使您的企業(yè)能夠以直觀的方式管理異構(gòu)的系統(tǒng)和資源。
  
   ◆IBM Grid Toolbox V3 for Multiplatforms
  
   IBM Grid Toolbox V3 for Multiplatforms 通過(guò)單個(gè)管理接口連接系統(tǒng)和資源，它能夠幫助企業(yè)使用開放式標(biāo)準(zhǔn)來(lái)構(gòu)建更安全、功能更健壯的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)。
  
   ◆系統(tǒng)供應(yīng)
  
   i系列 服務(wù)器上的系統(tǒng)供應(yīng)功能可以使資源利用率達(dá)到最大并減少數(shù) 據(jù)中心的復(fù)雜性，它使企業(yè)能夠部署和重新規(guī)劃虛擬化的 IT 資源來(lái)滿足不斷變化的業(yè)務(wù)需求。
  
   ◆IBM 企業(yè)工作負(fù)載管理器（EWLM）
  
   EWLM 能監(jiān)視計(jì)算資源、響應(yīng)時(shí)間和事務(wù)流，從而幫助企業(yè)改進(jìn)服務(wù)層管理和容量規(guī)劃。此外，自我管理能力可以幫助隔離出問(wèn)題，并優(yōu)化對(duì)異構(gòu)多層工作負(fù)載的管理。
  
   通過(guò)使用 IBM不負(fù)眾望的新IBM i系列服務(wù)器，企業(yè)能夠以更少的投入做更多的事情。這些服務(wù)器特別設(shè)計(jì)用于幫助創(chuàng)建優(yōu)化程度更高的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)并幫助確保企業(yè)繼續(xù)以可靠方式運(yùn)作。
  
   基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)化
  
   要在隨需應(yīng)變的環(huán)境中保持競(jìng)爭(zhēng)力，企業(yè)要有很高的生產(chǎn)率。通過(guò)幫助優(yōu)化IT基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)，i系列服務(wù)器能夠幫助企業(yè)改進(jìn)生產(chǎn)率，同時(shí)還可能減少成本。就像它的前代產(chǎn)品AS/400服務(wù)器一樣，i系列服務(wù)器在適用于關(guān)鍵任務(wù)應(yīng)用程序方面，樹立了可靠、靈活且高性價(jià)比的聲譽(yù)。 從2000年推出 i系列服務(wù)器開始，IBM就一直使用該技術(shù)基礎(chǔ)，并通過(guò)集成的 xSeries 服務(wù)器 （IXS）、集成的 xSeries 適配器（IXA）和動(dòng)態(tài)邏輯分區(qū)（LPAR）對(duì)它進(jìn)行擴(kuò)展，使它能支持多種 操作系統(tǒng)，包括 i5/OS（下一代 OS/400）、AIX 5L、Linux 和 Microsoft Windows.
  
   構(gòu)建隨需應(yīng)變操作環(huán)境意味著簡(jiǎn)化企業(yè)的系統(tǒng)（包括服務(wù)器、存儲(chǔ)產(chǎn)品、聯(lián)網(wǎng)和軟件），從而幫助企業(yè)作出最快的反應(yīng)、提高靈活性并降低成本。目標(biāo)是：提高效率、簡(jiǎn)化集成并實(shí)現(xiàn)資源的動(dòng)態(tài)供應(yīng)。通過(guò)幫助企業(yè)創(chuàng)建沒(méi)有不必要冗余的適應(yīng)性系統(tǒng)，i系列服務(wù)器可以使企業(yè)加快向電子商務(wù)隨需應(yīng)變轉(zhuǎn)變的步伐 － 從而幫助企業(yè)在艱難的商業(yè)環(huán)境中創(chuàng)造競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。
  
   業(yè)務(wù)連續(xù)性
  
    i系列服務(wù)器有著一系列內(nèi)置的工作負(fù)載管理功能和按需使用的計(jì)算資源（Capacity on Demand）功能，它利用LPAR使企業(yè)能夠動(dòng)態(tài)地（甚至是自動(dòng)地）調(diào)整工作負(fù)載和性能，從而滿足不斷變換的業(yè)務(wù)優(yōu)先級(jí)并處理短期的處理器利用率高峰。由于 i系列服務(wù)器可實(shí)現(xiàn)不同技術(shù)代間的無(wú)縫升級(jí)，同時(shí)還使企業(yè)能獲得現(xiàn)有存儲(chǔ)器和聯(lián)網(wǎng)投資的回報(bào)，因而能夠幫助促進(jìn)企業(yè)的業(yè)務(wù)連續(xù)性。
  
    i系列服務(wù)器的自我管理功能還能夠幫助您的企業(yè)避免變換應(yīng)用程序和流程的開銷。i系列 服務(wù)器能適應(yīng)中斷性的更改，并表現(xiàn)卓越的性能和能力，它能夠使監(jiān)視自動(dòng)化，從而促進(jìn)高可用性并避免當(dāng)機(jī)。例如，i系列服務(wù)器可以預(yù)防性地提醒IBM發(fā)生了問(wèn)題 － 通常無(wú)需人工干預(yù)。在某些情況下，IBM甚至能夠在管理員觀察到問(wèn)題之前就糾正錯(cuò)誤，從而大大減少了故障診斷時(shí)間、降低了人員成本并減少了服務(wù)中斷。
  

多易