在昨天財(cái)報(bào)后的盈利會(huì)議上，F(xiàn)acebook CEO扎克伯格公布了公司未來(lái)3年，5年及10年的計(jì)劃�？傮w而言，主要是將WhatsApp，Messenger，Oculus等產(chǎn)品打造成10億級(jí)用戶(hù)產(chǎn)品; 提升廣告體驗(yàn)，加大移動(dòng)端投入;通過(guò)Oculus打造下一代計(jì)算平臺(tái)。

以下是全文：

在之前的演講中，我曾提過(guò)Facebook的前進(jìn)方向和發(fā)展目標(biāo)是希望連接每個(gè)個(gè)體，了解整個(gè)世界，創(chuàng)建新的平臺(tái)，這些也是接下來(lái)的十年里Facebook戰(zhàn)略發(fā)展的基礎(chǔ)。實(shí)現(xiàn)這個(gè)宏偉藍(lán)圖需要很多步驟，也需要我們做出很多努力，有些目標(biāo)能很快實(shí)現(xiàn)，有些則需要慢慢來(lái)。

我想先和大家一起瀏覽本季度我們?cè)谀男┓矫孀龀鰜?lái)成績(jī)，再來(lái)一起來(lái)看這些努力將會(huì)在三年后，五年后甚至十年后產(chǎn)生什么影響。

讓我們從三年計(jì)劃開(kāi)始：主要目標(biāo)是保持發(fā)展勢(shì)頭，維護(hù)現(xiàn)有社區(qū)平臺(tái)和商業(yè)項(xiàng)目，并挖掘它們的最大潛能。

如今，每天有8.64億用戶(hù)使用Facebook和核心產(chǎn)品;每月有7億用戶(hù)活躍于Facebook群組。這些成績(jī)表明我們的努力方向順應(yīng)了用戶(hù)的需求。另一個(gè)例子是我們的公共主頁(yè)和名人板塊，上個(gè)季度我們?cè)�談到如何引�?dǎo)用戶(hù)關(guān)注Facebook的公共事件或名人主頁(yè)，這一季度，我們的成果初見(jiàn)成效，每周Facebook上名人們和粉絲的互動(dòng)多達(dá)10億多次。

我們?cè)谝曨l方面的投資也成效顯著。本季度Facebook上視頻觀看次數(shù)達(dá)到10億次。今年夏天流行的“冰桶挑戰(zhàn)”視頻觀看次數(shù)超過(guò)100億，吸引了4.4億觀眾。

Instragram方面，八月份，Instagram團(tuán)隊(duì)在iOS平臺(tái)推出新應(yīng)用Hyperlapse，主打微速攝影;Instragram團(tuán)隊(duì)也一直努力改進(jìn)安卓平臺(tái)上的應(yīng)用體驗(yàn)，因此在全球范圍內(nèi)帶來(lái)了Instragram的快速發(fā)展，有些國(guó)家的同比增長(zhǎng)超過(guò)了一倍。全球范圍內(nèi)平均每位用戶(hù)每天要花21分鐘瀏覽Instagram，這個(gè)數(shù)據(jù)相當(dāng)漂亮，也說(shuō)明Instagram發(fā)展方向正確無(wú)誤。三年內(nèi)我們的另一個(gè)目標(biāo)就是繼續(xù)運(yùn)營(yíng)現(xiàn)有產(chǎn)品，為營(yíng)銷(xiāo)人員創(chuàng)造更多價(jià)值。

以上結(jié)果表明，我們的努力初見(jiàn)成效。為了繼續(xù)發(fā)揮產(chǎn)品價(jià)值，我們將提升廣告和信息流的質(zhì)量，減少粗制濫造的內(nèi)容，改進(jìn)投放頻次，改善內(nèi)容相關(guān)度。針對(duì)廣告技術(shù)，我們也做了許多改進(jìn)，比如引進(jìn)新平臺(tái)Atlas。Atlas以Facebook用戶(hù)的性別、位置和年齡信息作為技術(shù)支持，以人為本，有的放矢。我們看好Atlas。

接下來(lái)，我們來(lái)談?wù)勎迥暧?jì)劃：讓Instagram，Messenger，WhatsApp和Search的發(fā)展進(jìn)入新階段，發(fā)展上億用戶(hù)，憑借自身實(shí)力站穩(wěn)腳跟。

在這其中，Messenger和WhatsApp優(yōu)先發(fā)展。本季度，用戶(hù)受到鼓勵(lì)大量向Messenger轉(zhuǎn)移，享受更好的信息服務(wù)，數(shù)據(jù)顯示使用Messenger的用戶(hù)回消息速度快20%。

本月我們完成對(duì)WhatsApp的收購(gòu)，我很高興能和WhatsApp團(tuán)隊(duì)共事，也歡迎John登上“賊船”。WhatsApp正朝著用戶(hù)數(shù)量突破10億的目標(biāo)努力，加入我們之后，WhatsApp會(huì)更加勤奮的。另外很重要的一點(diǎn)，我們的程序員們正致力于為用戶(hù)創(chuàng)造更好的社交平臺(tái)體驗(yàn)。

我們要把Facebook打造成跨平臺(tái)的社交網(wǎng)絡(luò)，開(kāi)發(fā)者能在此研發(fā)適應(yīng)所有移動(dòng)平臺(tái)的app，并因此盈利。本季度移動(dòng)廣告網(wǎng)絡(luò)Audience Network向所有開(kāi)發(fā)者和出版社開(kāi)放，150萬(wàn)Facebook廣告商因此擴(kuò)大網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)，開(kāi)發(fā)者們也大受裨益。

此外，我們還有App Links，開(kāi)發(fā)者可任意鏈接應(yīng)用程序之間的內(nèi)容，上線(xiàn)僅6個(gè)月已有幾百款應(yīng)用程序使用App Links，開(kāi)發(fā)者們?cè)赼pp內(nèi)創(chuàng)建了超過(guò)300萬(wàn)個(gè)獨(dú)立地址。

最后，我們要說(shuō)的是十年計(jì)劃：通過(guò)人工智能領(lǐng)域的飛躍發(fā)展連接世界，了解世界，創(chuàng)建新一代的平臺(tái)，尤其是計(jì)算方面。

這就要說(shuō)到Internet.org了，七月我們?cè)谫澅葋喭瞥隽薎nternet.org，讓當(dāng)?shù)厝四苊赓M(fèi)訪(fǎng)問(wèn)網(wǎng)絡(luò)，獲得有關(guān)健康、教育、求職和通訊交流方面的咨詢(xún)。推廣過(guò)程中發(fā)生了許多鼓舞人心的故事，網(wǎng)絡(luò)改變了生活。希望在不遠(yuǎn)的將來(lái)，Internet.org能在更多國(guó)家投入使用。近幾個(gè)月來(lái)我去了不少?lài)?guó)家，見(jiàn)了政策制定者，重要代理商等，各產(chǎn)業(yè)和政府們都把擴(kuò)大網(wǎng)絡(luò)覆蓋作為一項(xiàng)很重要的工作，這有利于Internet.org發(fā)展，對(duì)我們的長(zhǎng)期發(fā)展計(jì)劃也十分有利。

最后，我們要談到的是Oculus，之前也提到過(guò)這是一項(xiàng)有關(guān)未來(lái)計(jì)算機(jī)發(fā)展的賭注，每十到十五年會(huì)誕生一個(gè)新系統(tǒng)平臺(tái)，我們預(yù)計(jì)虛擬增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)將是未來(lái)新系統(tǒng)中極為重要的一部分。本季度，Oculus仍在發(fā)力。九月，第一屆Oculus開(kāi)發(fā)者大會(huì)順利開(kāi)幕，我們發(fā)布了新虛擬實(shí)境頭戴耳機(jī)模型，也是Rift的消費(fèi)者版本。如今已有10萬(wàn)多個(gè)Rift開(kāi)發(fā)者套件運(yùn)往全球130多個(gè)國(guó)家。Oculus的開(kāi)發(fā)仍尚在襁褓，但很多app已在開(kāi)發(fā)中。

Internet.org和Oculus只是前方諸多機(jī)會(huì)中的一部分，要想完全達(dá)成目標(biāo)還需更多努力，但我們會(huì)堅(jiān)定不移地為未來(lái)做好準(zhǔn)備，闖勁十足，勇往直前。

本季度碩果累累，在此感謝Facebook的所有員工，合作伙伴，股東們的一貫支持。有了你們，F(xiàn)acebook才能揚(yáng)帆起航，乘風(fēng)破浪，為世界人民，我們的合作伙伴和產(chǎn)品創(chuàng)造更多價(jià)值。路漫漫其修遠(yuǎn)兮，我們將一路同行，一起創(chuàng)造更多成就。