DOIT軟件與服務(wù)頻道翻譯 還記得當(dāng)年HP CEO 梅格·惠特曼說過，當(dāng)平板配備上實用的效能工具和具備足夠的安全保障之后，企業(yè)級平板電腦將會是一個巨大的市場�；萏芈�說這段話的時候是2012年，在那時，Windows8還沒推出，Surface也還沒上市。但從那時起，惠特曼就已經(jīng)將微軟視為一個徹徹底底的競爭對手了。

HP一直確信企業(yè)級觸屏電腦市場會火爆。而現(xiàn)在，HP正嘗試將安卓系統(tǒng)作為其商務(wù)電腦的操作系統(tǒng)。

是的，是安卓，而非Chrome。

在上周舉行的CES上，HP展示了其最新的Slate21 Pr0，它搭載這安卓4.3系統(tǒng)，并將于3月6日上市，售價399美元(含鍵盤和鼠標(biāo))。與Slate21共同亮相CES的還有兩款搭載Windows8系統(tǒng)的電腦。

老實說，這算不上是一個平板，這是一個換上了21寸屏幕的臺式機。與其說他與ipad類似，還不如說它和iMac是一類。

但既然已經(jīng)能夠?qū)�安卓系統(tǒng)運用到商務(wù)機器當(dāng)中，再將其應(yīng)用到小一些的平板電腦中就更不費吹灰之力了。

之所以決定將安卓系統(tǒng)裝載到商務(wù)電腦中，是因為HP已經(jīng)做好了如下準(zhǔn)備：

1、金山移動辦公套件，這是微軟的競爭對手為安卓量身定做的辦公軟件。

2、思杰軟件，它能輕易地將個人設(shè)備和千里之外的公司服務(wù)器相連接。思杰能夠幫助公司員工在不安裝微軟應(yīng)用的情況下，通過網(wǎng)絡(luò)輕松訪問服務(wù)器上的微軟系統(tǒng)和微軟應(yīng)用。

3、軟件能使用戶連接到其他的Windows電腦，并將相連電腦屏幕的內(nèi)容搬到Slate上來展示。

4、特制的安全軟件能讓充分保護企業(yè)的信息安全。

400美元的定價會讓企業(yè)痛下決心購買設(shè)備，來替換掉原來的Windows7設(shè)備或者Chrome設(shè)備嗎?

我們拭目以待。但考慮到HP是微軟在美國市場最大的合作伙伴，這件事情就變得特別意味深長。

(在CES上，聯(lián)想也展示了一款安卓電腦，但它是定位在游戲和家庭市場，19.5英寸屏，售價450美元。)